آموزش انگلیسیenglishteachinglearning

@englishstation

🏮🏮شماره ۸ 🏮🏮

✅My heart sank

🍒دلم هری ریخت پایین

✅to let off steam

🍒دل خود را خالی کردن

✅To have a heavy heart

🍒دلتنگ بودن

@englishstation

✅This is just sugar coating

🍒این فقط دلخوش کنک است

✅It gave me a great glee

🍒دلم خنک شد

✅I had my heart in my mouth

🍒دل تو دلم نبود

✅I am starving

🍒از گرسنگی دلم ضعف میره

✅I am on edge

🍒دلم شور میزنه

@englishstation

✅She is depressed

🍒دلش گرفته

✅To abandon something

🍒از چیزی دل کندن

@englishstation

✅To be in two minds about something

🍒دو دل بودن

✅I felt it in my bones

🍒به دلم برات شده بود

✅To break someone's heart

🍒دل کسی راشکستن

@englishstation

✅It made me sick

🍒دلمو بهم زد

✅I feel sorry for her

 🍒دلم به حالش می سوزه

✅It is an affair of the heart

🍒کار کار دل است

✅This is the very thing I wanted

🍒این همان چیزیه که دلم می خواست

@englishstation

✅To wear one's heart on one's sleeve

🍒سفره دل گشودن

@englishstation

✅Utter what your gloomy heart wishes

🍒

هر چه می خواهد دل تنگت بگو

✅To take something into pieces

🍒دل و روده چیزی را دراوردن

✅I am sore at her

🍒از او دل خوشی ندارم

@englishstation

You will never realize this wish

🍒این ارزو به دلت خواهد ماند

✅To take offence at something

🍒حرفی را به دل گرفتن

@englishstation

✅To feel attached to someone

🍒به کسی دل بستن

✅To take the plunge

🍒دل به دریا زدن

@englishstation

✅To comfort someone

🍒ار کسی دلجویی کردن

✅To nurse a grudge against someone

🍒از کسی کینه به دل گرفتن

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

هوس کردن...تمایل داشتن 

To feel like + (verb+ing)

I feel like going to the beach.

 هوس کردم برم کنار دریا.

I feel like talking.

 هوس کردم حرف بزنم.

I feel like having friends over to my house. 

هوس کردم دوستانم رو به خونه ام دعوت کنم.

I feel like watching TV.

 هوس کردم تلویزیون تماشا کنم.

…………………………………………

کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی

@Englishstation

#اصطلاح مفید

✅1)Dressed to the nines

 🍒یعنــــــے هفت قلم آرایش کردن

✍ مثال : 

⚛ برای یه خانوم مناسب نیست که تو محل کارش هفت قلم آرایش کنه.

⚛ It wouldn't be suitable for a lady to get dressed to the nines in her office.

✅2)Talk turkey

🍒یعنــــــے بی پرده حرف زدن، رک گفتن

✍ مثال : 

👴🏻Sometimes talking turkey doesn't work. 

🍒بعضی وقتا رک حرف زدن تاثیر نداره.

🍒منطقي باش 

✅3)Be reasonable 

Be logical!

🍒عاقلانه نيست

✅4)It doesn't make sense!

It is not sensible !

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

#اصطلاح مفید

🍒مگه می‌خوای آپولو هوا کنی

✅ It’s not rocket science 

Example 1

✅How can I turn down the air conditioner? It's too cold in here.

🍒 چطوری این کولر رو کم کنم؟ اینجا هوا خیلی سرده

✅Come on! It's not rocket science ! You just push the button.

🍒بیخیال بابا! آپولو که نمی‌خوای هوا کنی! کافیه فقط دکمه رو فشار بدی.

Example 2

✅Driving a car is not rocket science.

 I don't know why people don't know how to drive better.

🍒"رانندگی که آپولو هوا کردن نیست!

 نمی فهمم ملت چرا نمی دونن چطور بهتر رانندگی کنن"

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

🚫🚫 #اصطلاحات با #بخت 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۹ 🏮🏮

✅We had very bad luck today

🍒امروز بخت ما خیلی بد بود

✅To try one's luck

🍒بخت خود را ازمایش کردن

✅ Luck was on our side

🍒بخت با ما یار بود

@englishstation

✅To press one's luck

🍒به بخت خود لگد زدن

✅She was down on her luck

🍒بخت از او برگشت

✅Luck smiled on him

🍒بخت به او رو اورد

✅Some luck

🍒خدا بخت و اقبال بدهد

✅To be born under a lucky star

🍒دارای بخت بلند بودن

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

🚫🚫 #اصطلاحات با #جا 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۱۱ 🏮🏮

✅I have no place to go

🍒جایی ندارم برم

✅We missed you so much

🍒جای شما خیلی خالی بود

✅I fail to recognize you

🍒جنابعالی را به جا نمی اورم

@englishstation

✅To jump up

🍒از جا پریدن

✅To set a bone

🍒استخوان جا انداختن

✅To be taken a back

🍒جا خوردن

✅To leave behind

🍒جا گذاشتن

@englishstation

✅Our efforts came to nothing

🍒تلاشهایمان به جایی نرسید

✅To kick one's heel

🍒در جا زدن

@englishstation

✅He was frightened and gave in

🍒ترسید و جا زد

✅The project fell through

🍒طرح به جایی نرسید

✅To attain a high position in life

🍒در زندگی به جایی رسیدن

@englishstation

✅It is deplorable

🍒جای تاسف است

✅The first line is left out

🍒سطر اول جا افتاده است

✅I will sign for him

🍒من به جای او امضا می کنم

✅The wound left a mark

🍒جای زخم باقی ماند

@englishstation

✅No vacancies

🍒جا موجود نیست(در هتل،…)

✅We are short of space here

🍒ما اینجا کمبود جا داریم

✅There is no reason to worry

🍒جای نگرانی نیست

@englishstation

✅There is no room for doubt

🍒جای تردید نیست

✅To dodge

🍒جا خالی دادن(در بازی)

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

🚫🚫 #اصطلاحات با #شوخی 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۱۲ 🏮🏮

✅Joking apart

🍒از شوخی گذشته

✅He is humorous

🍒مرد شوخی است

✅You must be joking/kidding

🍒شوخی میکنی(باور ندارم)

@englishstation

✅Are you joking

🍒شوخیت گرفته

✅To carry a joke too far

🍒شوخی را از حد گذراندن

✅He can't take a joke

🍒شوخی سرش نمیشه

✅Try to be serious for a change

🍒شوخی رو بذار کنار

@englishstation

✅Dirty jokes

🍒شوخیهای رکیک

✅clumsy practical jokes

🍒شوخیهای خرکی

@englishstation

✅To laugh it off

🍒به شوخی برگزار کردن

✅It is no joke

🍒شوخی نیست

✅It is no joke running a factory

🍒اداره یه کارخانه شوخی نیست

@englishstation

✅To treat something as a joke

🍒چیزی را به شوخی گرفتن

✅I said it in fun/jest

🍒این حرف را به شوخی زدم

✅Tongue in cheek he became a director-general

🍒شوخی شوخی مدیر کل شد

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

🎈English in a minute🎈

✒Get a grip

 احساساتت رو کنترل کن و آروم باش

@filmsoftwares

🚫🚫 #اصطلاحات با #زبان 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۱۳ 🏮🏮

✅She has a loose tongue

🍒دهن لق است

✅You have become cheeky lately

🍒تازگی خیلی زبان در اوردی

✅ He has a glib tongue

🍒ادم سر و زبان داری است

@englishstation

✅Hear it in his own words

🍒از زبان خودش بشنوید

✅He is speechless

🍒سر و زبان ندارد

✅He has a vicious tongue

🍒بد زبان است

✅Suddenly I was tongue-tied

🍒ناگهان زبانم بند امد

✅To talk impudently

🍒زبان درازی کردن

✅You took the words out of my mouth

🍒جانا سخن از زبان ما می گویی

✅Your tongue is coated

🍒زبانت بار دارد

✅I kept saying it till I was blue in the face

🍒انقدر گفتم تا زبانم مو در اورد

✅I spoke my mind

🍒حرف دلم را گفتم

✅To be the talk of the town

🍒سر زبانها افتادن

✅To give someone a stinger

🍒به کسی زخم زبان زدن

✅It is on tip of my tongue

🍒نوک زبانم است

✅The unruly tongue jepordize the body

🍒زبان سرخ سر سبز می دهد بر باد

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

🚫🚫 #اصطلاحات با #رو 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۱۴ 🏮🏮

✅He was put to shame

🍒روسیاه شد

✅I outfaced him

🍒 از رو بردمش

✅ I can't look him in the face again

🍒دیگه نمی تونم تو روش نگاه کنم

@englishstation

✅I don't have the face to ask

🍒روم نمی شه بپرسم

✅He let/turned me down

🍒روم رو زمین انداخت

✅He turned away from his wife

🍒از همسرش رو گردان شد

✅Don't let on that you know

🍒به روی خودت نیار که موضوع را می دانی

✅He is as bold as brass

🍒خیلی پر رو است

✅I brought them face to face

🍒با هم رو بروشون کردم

✅She is on familliar terms with me

🍒با من روش بازه

@englishstation

✅He did it out of friendship

🍒از روی دوستی این کار رو کرد

✅We are confronting a serious problem

🍒با مشکل جدی رو برو هستیم

@englishstation

✅You let him get too far

🍒خیلی بهش رو دادی

✅Don't get my back up

🍒نگذار رو سگم بالا بیاید

✅You are a doubled-faced person

🍒تو ادم دو رویی هستی

@englishstation

✅These remarks were aimed to you

🍒روی سخنم با شما بود

✅You were in league with him

🍒باهاش رو هم ریختی(تبانی کردی)

✅I kept him at a distance

🍒بهش رو ندادم

@englishstation

✅It is to our credit

🍒باعث رو سفیدی ماست

✅I broke the ice with him

🍒روشو باز کردم

✅You came off with flying colors

🍒روسفید شدی

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

✅Bite off more than one can chew

🍒لقمه گنده تر از دهن برداشتن

✅Walk on air

🍒از خوشحال بال دراوردن

✅Pie in the sky

🍒ارزوی واهی داشتن

🚫🚫 #اصطلاحات با #سر 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۱۵ 🏮🏮

✅They pee in the same pot

🍒سر و ته یه کرباسند

✅She has no sense of shame

🍒خجالت سرش نمیشود

✅Don't pull my leg

🍒سر به سرم نذار

✅ He doesn't have a clue

🍒چیزی سرش نمیشود

@englishstation

✅I can't figure it out

🍒من که سر در نمی ارم

✅He is quite knowledgeable

🍒خیلی سرش می شه

✅They pulled the wool over his eyes

🍒سرش رو شیره مالیدند

✅They amused them

🍒سرشون رو گرم کردند

✅He is behind it

🍒زیر سر خودشه

@englishstation

✅You talked my head off

🍒سرمو بردی(با پر حرفی)

✅We don't know what became of him

🍒نمی دانیم چی به سرش اومد

✅He fell head first

🍒با سر به زمین خورد

✅It has expired

🍒تاریخش سر اومده

✅He always makes light of things

🍒اون همه چیزو سرسری می گیره

✅He did it on his own

🍒سر خود این کار رو کرد

✅He did it perfunctorily

🍒سرسری کار رو انحام داد

✅He is itching for a fight

🍒سرش برای دعوا میخاره

@englishstation

✅You have to sort out your affairs

🍒باید به کارات سر و سامان بدی

✅He was muddy from top to toe

🍒از سر تا پا گلی بود

✅He outgrew this habbit

🍒این عادت از سرش افتاد

✅She was off-hand with me today

🍒امروز با من سر سنگین بود

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

🚫🚫 #اصطلاحات با #کار🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۱۶ 🏮🏮

✅He is an old hand

🍒ادم کار کشته ای است

✅Nothing is impossible

🍒کار نشد ندارد

✅It landed him in trouble

🍒کار دستش داد

@englishstation

✅I am minding my own business

🍒کاری به کار کسی ندارم

✅Leave him alone

🍒کاری به کارش نداشته باش

✅Why do you meddle in such things?

🍒تو را چه به این کارا

✅What a foolish thing to do

🍒اخه اینم شد کار

✅She is the one who has done it

🍒کار کار خودش است

@englishstation

✅It just can't be helped

🍒کاریش نمی شه کرد

✅She achieved nothing

🍒کاری از پیش نبرد

✅I put my money to work

🍒پولم را بکار انداختم

@englishstation

✅It is not my line

🍒کار و رشته من نیست

✅I am doing quite well

🍒کار و بارم خوب است

✅Not everybody can do it

🍒کار هر کسی نیست

@englishstation

✅He was removed from work

🍒از کار برکنار شد

✅What came of it

🍒بالاخره کار به کجا کشید

✅Never put off till tomorrow what you can do today

🍒کار امروز را به فردا نیندار

✅He works like a horse

🍒مثل خر کار می کنه

@englishstation

✅At last she carried out her design

🍒بالاخره کار خودشو کرد

✅I am not concerned with whether or not it was true

🍒با راست و دروغش کاری ندارم

✅I want to have a word with you

🍒کارت دارم

✅I have nothing to do with politics

🍒با سیاست کاری ندارم

✅There is nothing to it 

🍒هیچ کاری نداره (بسیار اسونه)

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

#اصطلاح

#RED 

✅see red 

🍒عصبانی شدن

✅If you say her mistake , she sees red

🍒اگه اشتباهشو بگی عصبانی میشه.

✅go red 

🍒از خجالت سرخ شدن

✅If you say her mistake , she goes red.

🍒اگه اشتباهشو بگی از خجالت سرخ میشه.

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

دنیای اصطلاحات انگلیسی:

🚫🚫 #اصطلاحات با #گیر 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۱۷ 🏮🏮

✅At last I caught you

🍒بالاخره گیرت انداختم

✅There is the rub

🍒گیر کار همینجاست

✅ He was caught red-handed

🍒گیرش انداختند

@englishstation

✅There is a hitch in this project

🍒این طرح یه جاش گیر دارد

✅He tripped and fell

🍒پاش گیر کرد و زمین خورد

✅Our car was stuck in the mud

🍒ماشینمان تو گل گیر کرده بود

✅I am in a tight corner

🍒بدجوری گیر کرده ام

✅We were caught in the rain

🍒وسط باران گیر کردیم

✅I must get hold of her at all costs

🍒به هر قیمتی شده باید گیرش بیارم

✅ What a hole I got myself into

🍒عجب گیری افتادم

✅It is hardly available these days

🍒این روزا سخت گیر میاد

@englishstation

✅The elevator has jammed on the tenth floor

🍒اسانسور طبقه دهم گیر کرده

✅The ship jammed in the ice

🍒کشتی میان یخها گیر کرد

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

دنیای اصطلاحات انگلیسی:

🚫🚫 #اصطلاحات با #سیاه 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۱۸ 🏮🏮

✅I was put to shame

🍒رو سیاه شدم

✅She went to the bad

🍒به روز سیاه نشست

✅ Everything swims before my eyes

🍒چشمم سیاهی می رود

@englishstation

✅I am in his black list

🍒من تو لیست سیاهشم

✅Never! Over my dead body

🍒صد سال سیاه

✅You name it,we have got it

🍒از سفیدی ماست تا سیاهی ذغال داریم

✅We were there just to make up numbers

🍒ما انجا فقط سیاهی لشکر بودیم

✅He vanished into the night

🍒در سیاهی شب ناپدید گشت

✅I was frozen to death

🍒از سرما سیاه شدم

✅ He was dressed in black

🍒سیاه پوشیده بود

✅Gambling ruined him completely

🍒قمار او را به روز سیاه نشاند

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

دنیای اصطلاحات انگلیسی:

🚫🚫 #اصطلاحات با #گل 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۱۹ 🏮🏮

✅The trees are in bloom

🍒درختها گل کرده اند

✅They had a nice chit-chat

🍒گل گفتند و گل شنیدند

✅He dropped a brick

🍒دسته گل به اب داد

@englishstation

✅It will be a feather in your cap

🍒هر گلی بزنی به سر خودت می زنی

✅They picked the flowers

🍒گل ها رو چیدند

✅I'll accept it in difference to your wish

🍒به خاطر گل روی شما قبول می کنم

✅Well done indeed!

🍒گلی به جمالت!(طعنه)

✅He scored a goal

🍒گل زد ( در ورزش)

✅His path was strewn with flowers

🍒مقدمش را گلباران کردند

✅Here cheeks were flushed

🍒لپ هاش گل انداخت

✅He waxed poetic

🍒طبع شعرش گل کرد

@englishstation

✅Here face was wreathed in smile

🍒گل از گلش شکفت

✅You are the pick of the bunch

🍒شما گل سر سبد هستید

✅They laid a wreath for him

🍒براش دسته گل گذاشتند

✅

The coffin was wreathed with flowers

🍒تابوت با گل پوشانده شده بود  

✅They have got engrossed in conversation

🍒صحبت شان گل انداخته

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

دنیای اصطلاحات انگلیسی:

🚫🚫 #اصطلاحات با #حرف 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۲۰ 🏮🏮

✅His honesty is beyond question

🍒در درستی او حرفی نیست

✅He didn't say a word

🍒یک کلمه هم حرف نزد

✅There is no argument about that

🍒حرف ندارد (مسلم و قطعیه)

@englishstation

✅Keep a civil tongue in your head

🍒حرف دهنت را بفهم

✅I ate my hat

🍒حرفم را پس گرفتم

✅His word is his bond

🍒حرفش حرف است

✅Now you are talking

🍒حالا این شد یه حرف حسابی

✅It is all hot air

🍒اینا همش حرف مفته

✅He takes my advice

🍒از من حرف شنوی دارد

✅I took him at his word

🍒حرفش را پذیرفتم

✅She talked me into doing it

🍒با حرف مرا قانع به انجامش کرد

@englishstation

✅Talk of the devil

🍒الان داشتیم حرف تو را میزدیم

✅He always makes me talk

🍒همیشه منو به حرف می گیره

✅Don't try to draw me out

🍒سعی نکن از من حرف در بیاری

✅You have to suit the action to the word

🍒باید عمل را پشتوانه حرفت کنی 

✅Let him speak his piece

🍒بذار حرفشو بزنه

@englishstation

✅May I have a word with you

🍒میشه دو کلمه با شما حرف بزنم

✅He carried his point

🍒حرفشو به کرسی نشاند

✅Don't intrrupt me

🍒تو حرف من نپر

✅He contradicted himself

🍒چند جور حرف زد

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

دنیای اصطلاحات انگلیسی:

🚫🚫 #اصطلاحات با #نمک 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۲۱ 🏮🏮

✅She never gets any gratitude

🍒دستش نمک ندارد

✅I have eaten his salt

🍒با هم نان و نمک خوردیم

✅He bites the hands that feed him

🍒نمکو می خوره و نمکدونو می شکنه

@englishstation

✅Don't rub salt in my wounds

🍒نمک بر زخمم نپاش

✅Woe betide us when the reformer turns corrupt

🍒وای به روزی که بگندد نمک

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

دنیای اصطلاحات انگلیسی:

🚫🚫 #اصطلاحات با #سگ 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۲۲ 🏮🏮

✅You will regret it bitterly

🍒مثل سگ پشیمون خواهی شد

✅It is a case of dog eat dog

🍒وضع طوریه که سگ صاحبشو نمی شناسه

✅Don't get my back up

🍒روی سگ منو بالا نیار

@englishstation

✅It went down the drain

🍒سگ خور شد

✅We stayed there until the wee hours

🍒تا بوق سگ انجا بودیم

✅Who lives with him with his foul temper

🍒کی باهاش زندگی میکنه با این اخلاق سگی که داره

✅We tramp the streets day to night

🍒شب و روز سگ دو میزنیم

@englishstation

✅We are leading a dog's life

🍒داریم مثل سگ زندگی می کنیم

✅They fight like cat and dog

🍒مثل سگ و گربه با هم دعوا می کنند

✅They can not hold a candle to him

🍒سگش می ارزه به همه انها

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

دنیای اصطلاحات زندگی

اصطلاحات با فعل #look

✅ 1- to look forward to something 

🍒مشتاقانه منتظر چیزی بودن

 ❌Meaning❌ 

to anticipate something with pleasure 

✅Example

 I'm "looking forward to" the concert next week.

🍒من مشتاقانه منتظر کنسرت هفته آینده هستم

 ✅2- to look into something 

🍒بررسی کردن

❌Meaning❌

 to investigate; to seek information about something 

✅ Example

 we are "looking into" buying a car for our child.

🍒ما داریم موضوع خرید ماشین برای فرزندمان را "بررسی می کنیم

✅3 (a) - to look up

🍒بهبود پیدا کردن، بهتر شدن 

 ❌Meaning❌

to show signs of improvement

✅Example

she had more tests done and the doctors say her health is "looking up"

🍒او آزمایش های بیشتری داد و پزشکان می گویند که وضعیت سلامت او رو به بهبودی است. 

@englishstation

✅3- (b) to look something up

🍒مطلبی را از کتاب استخراج کردن

 ❌Meaning❌

 to seek information about something in a reference work

✅Example

 l looked up the words I didn't know in a dictionary.

🍒من معنی کلماتی را که نمی دانستم از فرهنگ لغت استخراج کردم.

✅3- (c) to look up to someone 

🍒به کسی احترام گذاشتن، به دیده احترام و تحسین به کسی نگاه کردن 

❌ Meaning❌

to have respect and admiration for someone 

✅ Example

 he always "looked up to" his uncle, who was a teacher.

او همیشه به عمویش که یک معلم بود به دیده احترام و تحسین نگاه می کرد

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

دنیای اصطلاحات انگلیسی:

🚫🚫 #اصطلاحات با #مو 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۲۳ 🏮🏮

✅My hair stood on end

🍒مو بر بدنم راست شد

@englishstation

✅Don't get in my hair

🍒موی دماغ من نشو

@englishstation

✅It is exact to hair

🍒مو نمی زند(کاملا یکسان است)

@englishstation

✅He splits hairs

🍒مو را از ماست می کشه

@englishstation

✅She talked till she was blue in the face

🍒انقدر حرف زد تا زبانش مو در اورد

@englishstation

✅I carried out to the letter

🍒مو به مو انجامش دادم

@englishstation

✅It is foolproof

🍒مو لا درزش نمی ره

@englishstation

✅He has thick/thin hair

🍒او موهای پرپشت/کم پشت دارد

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

دنیای اصطلاحات انگلیسی:

🚫🚫 #اصطلاحات با #مزه 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۲۴ 🏮🏮

✅Don't crack jokes

🍒مزه نریز

@englishstation

✅It left a good taste in my mouth

🍒مزه اش تو دهنم موند

@englishstation

✅She is no strange to poverty

🍒مزه فقر را چشیده است

@englishstation

✅I liked the taste of it

🍒به دهنم مزه کرد

@englishstation

✅I sounded him out

🍒مزه دهنش را فهمیدم

@englishstation

✅I have been down that path

🍒مزه اش را چشیده ام(به سرم اومده)

@englishstation

✅It is tasteless

🍒بی مزه است

@englishstation

✅It tastes of chocolate

🍒مزه شکلات می دهد

@englishstation

✅I have tasted the joys of freedom

🍒مزه ازادی را چشیده ام

@englishstation

✅It was tastefully decorated with flowers

🍒خیلی با مزه با گل تزیین شده بود

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w

دنیای اصطلاحات انگلیسی:

🚫🚫 #اصطلاحات با #گردن 🚫

@englishstation

🏮🏮شماره ۲۵ 🏮🏮

✅I could kick myself for doing it

🍒گردنم بشکند اینکار را کردم

@englishstation

✅Looks like you are asking for trouble

🍒مثل اینکه سرت به گردنت زیادی می کنه

@englishstation

✅He took the blame

🍒به گردن گرفت

@englishstation

✅He is a bully

🍒 ادم گردن کلفتی است

@englishstation

✅He acts as a bully

🍒گردن کلفتی می کنه

@englishstation

✅She is head and shoulders above others

🍒یه سر و گردن از بقیه بلند تر است

@englishstation

✅I am most compliant

🍒گردنم از مو باریک تر است

@englishstation

✅They beheaded him

🍒گردنش را زدند

@englishstation

✅He rebels

🍒گردن کشی می کنه

@englishstation

✅I have a stiff neck

🍒گردنم درد می کنه

@englishstation 👈 click here

🌹🌹 join us 🌹🌹

👇👇👇

https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w